The Regulations Amending the Metal and Diamond Mining Effluent Regulations (SOR/2024-145) under the Fisheries Act makes amendments primarily concerned with the expansion of tailings and waste rock storage areas at Quebec Iron Ore Inc. (QIO)’s Bloom Lake mine, located approximately 13 km northwest of Fermont, Quebec. The mine has been